Il était environ neuf heure quand Nathan se réveilla. Il avait passé une très belle nuit de sommeil, enfin! Cela lui avait fait énormément de bien et il fallait avouer qu'il en avait eu de besoin. Le jeune Coalman avait travaillé jusqu'à deux heure du matin, mais ces quelques heures de sommeil avait tout changé pour le DJ. Nathan sorti de son lit et alla prendre une bonne douche chaude dans laquelle il resta de longues minutes avant de sortir. Il se sécha et enfila un short de bain noir et blanc, ainsi qu'un chandail à manches courtes blanc. Il avait décidé de se rendre à la piscine. D'après la météo, il allait faire très chaud et cela allait lui faire du bien d'aller à la piscine, afin de se rafraîchir. Nathan mangea rapidement des céréales et but un café, comme à son habitude. S'il ne buvait pas son café du matin, il pouvait être bête et cela n'était jamais beau à voir, il fallait bien l'avouer. Nathan était quelqu'un de très gentil et doux avec tout le monde, mais, quand il était en colère, il pouvait être une personne totalement différente. Une fois qu'il termina de manger, il lava sa vaisselle et la rangea à sa place habituelle. Nathan alla se brosser les dents et mis, dans un sac, une serviette et des lunettes de soleil. Aussi drôle que cela pouvait paraître, il n'avait pas besoin de mettre de la crème solaire. Il bronzait facilement et il en était très heureux, surtout en été. Il n'aimait pas être blanc comme lait. Le jeune homme sorti de chez lui, barrant la porte.

Il embarqua dans sa voiture et roula jusqu'à la piscine de Pasadena. Il y avait également des glissades et c'était un endroit familial et très agréable pour passer de beaux moments. Nathan roula quelques minutes avant d'arriver. Il se stationna et alla s'installer à une chaise qui se trouvait autour de la piscine. Il y avait déjà beaucoup de personnes, mais cela n'était pas surprenant, quand on voyait la température de la journée. Le soleil était au rendez-vous et cela rendait Nathan très heureux. Le jeune homme s'assit sur la chaise et, alors qu'il regardait autour de lui, il vit une femme qu'il reconnu entre mille. C'était Breanna, une actrice qu'il aimait bien. Il n'en croyait pas ses yeux. Il voyait cette femme, qu'il avait vu dans des films, qui était là, à quelques mètres de lui. Nathan se demandait s'il allait lui parler ou s'il restait planté là, comme un idiot. Il décida de prendre son courage à deux mains et d'aller la voir. Peut-être qu'elle ne voulait pas se faire déranger, mais il s'en fichait. C'était maintenant ou jamais. « Sal... salut... je suis désolé de vous déranger, mais je voulais vous dire que je vous admire et j'adore vos films... » Bon, il était un véritable idiot, mais il s'en fichait. Il venait de parler à Breanna et c'était le plus important.

Nathan se retrouvait devant Breanna, cette femme qu'il admirait tant. Bon, il fallait avouer que la situation était étrange, puisqu'il n'était pas un enfant et il agissait en parfait idiot qui bafouait devant une femme absolument magnifique. Nathan sourit doucement, passant une main dans ses cheveux. Que pouvait-il lui dire en retour? Il avait l'impression de perdre la parole, comme s'il ne savait plus comment parler, ce qui était idiot, parce que, habituellement, il parle comme une pie, toujours en train de parler et de raconter des conneries, mais il voulait se contenir devant cette ravissante femme qui était une bonne actrice avec un grand talent. Nathan ne voulait pas que Breanna prenne peur et qu'elle lui impose une injonction d'éloignement contre lui. Cela serait ridicule. Il voulait bien faire, mais ça ne s'avérait pas être de tout repos. « Je suis désolé, j'ai l'impression d'être un parfait idiot. Vous voulez sûrement être tranquille, ce que je comprendrais. » Ses paroles n'étaient pas si pire qu'il se l'était imaginé. Il était de moins en moins stressé devant Breanna, alors tout devrait bien aller par la suite. Du moins, c'est ce qu'il se disait. Nathan pourrait parler encore et encore, mais il ne voulait pas ennuyer Breanna et la mettre mal à l'aise, surtout qu'elle devait déjà l'être, puisque les gens la regardaient fixement, tout comme Nathan le faisait. Il devait se calmer un peu. Le soleil était tellement chaud que Nathan se demandait pourquoi il n'avait pas mis de crème solaire. Il allait probablement être rouge comme un homard et il allait énormément souffrir, sans aucun doute. Nathan aurait alors besoin de Carter pour qu'elle lui mette de l'aloès, afin de se soulager un peu. Le jeune homme était perdu dans ses pensées, si bien qu'il se rendit compte, après plusieurs minutes de silence, qu'il était toujours devant Breanna, la regardant comme un idiot. Il se secoua la tête, riant alors nerveusement. « Ce silence était très... malaisant. Je m'appelle Nathan, au fait. » Pourquoi venait-il de dire son prénom? Peut-être qu'elle s'en fichait éperdument et qu'elle avait mieux à faire que d'entendre un idiot de 29 ans qui disait n'importe quoi.